北京工體4大升級，實現無影照明，滿足奧運照明需要

　　北京工人體育場由中華全國總工會投資興建，于1959年8月31日建成，是北京著名的十大建筑之一。半個世紀來，這位目睹了不計其數的體育比賽和各類大型活動的老人，見證了新中國建立以來的中國體育事業發展歷程。

　　北京工人體育場經過改造后在今年2月底竣工。這座始建于1959年的國家級體育場，曾是當時北京十大建筑之一，在京城享有無人不知無人不曉的美譽。自2006年4月18日起，為迎接2008年北京奧運會，工人體育場奧運改擴建工程對體育場進行了全面改造，改造后的體育場重新煥發了青春活力。

　　■燈光升級：工體實現無影照明

　　工人體育場罩棚位置比較低，燈的角度比較平，照度分配不合理，沒有達到奧運會高清信號轉播的需要。為了達到沒有眩光的無影照明和完美的電視轉播效果，這次改造增設了照明燈架，通過風洞試驗，精心設計，從而滿足了國際足聯奧運會比賽的照明要求。按照要求，照明設備與水平面見的角度不能小于15度，為此在改造過程中，還特意增高了燈架，由原來的24米升高到現在的接近43米。改造后，工體水平照明達到2000勒克斯，垂直照明為1800勒克斯，310盞燈泡讓比賽完全達到高清傳播的需要。

　　另外，燈架還為賽后舉行演唱會預留了照明設備的位置，分層次的照明系統還專設有為運動員熱身的照明。從外觀上看，由于燈架的增高讓工人體育場整個模樣都發生了改變，體育建筑的特點更突出了。

　　■結構加固：強筋壯骨抗震提高

　　北京工人體育場已經走過了近半個世紀的風雨歷程，其橢圓形混凝土框架混合結構已不能滿足奧運會比賽的需要，每根柱子承載的重量均不同程度超載，加固結構便是此次改造的重中之重。

　　對工人體育場現有結構進行加固，此項工程堪稱國內結構加固最復雜、最大的工程之一。主體建筑已使用近五十年，加固規模大，范圍廣，加固手段多，技術復雜，施工難度大。采用碳纖維加固技術，消能器減震技術，粘鋼包鋼技術，加大截面技術，體外預應力技術等，基本涵蓋了國內結構加固的已有技術，充分體現科技奧運理念，堪稱結構加固的百科全書。改造后的工體抗震設防達到了7度。

　　■拆火炬臺：增設旋轉顯示屏幕

　　半個世紀來，工體這位目睹了不計其數的體育比賽和各類大型活動的老人，見證了新中國建立以來的中國體育事業發展歷程。在見證這些歷程時，工體也留下了難忘的印記：第11屆亞洲運動會的主火炬臺連續保留十幾年，此次改造，將位于工體北側的亞運會主火炬臺進行了拆除，在原地增設了一臺120平方米的超大旋轉顯示屏。

　　該顯示屏與普通顯示屏有很大的不同，高空中的它可以進行180度旋轉。奧運會賽時，它將面向工體場內，讓6萬多觀眾能清晰地看見比賽現場畫面。賽后，這個大屏幕可以掉頭，面向工體北路，播放各種公益廣告等等，街上的人同樣可以清晰看見。

　　■玻璃保溫：室內裝修節能減耗

　　第一次看到奧運工程改造后的工體，也許您會發現其實工體還和原來一個樣兒，不過，您站周圍仔細瞧瞧就會發現，窗戶和原來不同，原來的窗戶已經變成了節能雙層中空保溫窗。據介紹，原來的窗戶已不能滿足現代節能環保的要求，此次改建將全部更換為綠色環保的鋁合金雙層玻璃窗。這種中空的玻璃可以保溫，實現節能。

　　經過數十年的風吹日曬，觀眾看臺大小罩棚有的地方出現漏水的情況，此次施工單位還對工體罩棚進行防水改造。看臺也進行了防水處理，以及縫隙和護欄改造，同時更換了部分坐椅。此外，此次改造工程的室內裝修更新和大部分衛生間設備更新。采用節水潔具，感應龍頭，節能燈具，降低建筑能耗，體現綠色奧運理念。

　 與奧運圣火同行：奧運工程照明全解密 2008-04-30
　 曲棍球中心照明：設計施工專業解讀 2008-04-30
　 國家體育館照明：分布式LED顯創新 2008-04-30
　 國家會議中心照明：讓比賽成為享受 2008-04-30
　 奧林匹克中心區照明：夜晚騰越如龍 2008-04-30
　 鳥巢照明全面解讀：照明呈現中國紅 2008-04-30
　 水立方照明全解讀：流光溢彩水世界 2008-04-30