以照明探索城市人居發(fā)展之道

――杭州運河照明改造獲2009國際CPL比賽二等獎

　　12月份召開的哥本哈根氣候談判大會，將成為人類社會發(fā)展史上的具有新里程碑意義的事件。從《京都議定書》，到巴厘島路線圖，再到哥本哈根，各國都把溫室氣體排放與可持續(xù)性發(fā)展作為未來發(fā)展的籌碼;對于建筑耗能已占社會耗能30%的我國，如何在下一輪城市化浪潮中，獲得城市發(fā)展與提高人居質量之間的平衡;CPL將提供有益的參考。

　　2009 年10 月19 日，2009 城市 居民 燈光(City. People. Light)國際獎頒獎大會在韓國光州舉行。據(jù)悉，此次大會又是國際城市燈光協(xié)會(LUCI)年度會議之機，會議期間為獲得2009CPL國際獎的城市進行了頒獎。結果是芬蘭的于韋斯屈萊被授予一等獎，中國杭州和瑞士的拉千榮獲二等獎，丹麥的哥本哈根和德國的莫爾斯獲得特別獎勵。這項由照明建筑師、照明設計師和城市照明管理者組成的專業(yè)評委團對這些以城市為對象的作品進行了仔細評選，細則從照明項目如何體現(xiàn)城市的文化和歷史建筑遺產(chǎn)、凸現(xiàn)城市夜間個性，到對環(huán)境的貢獻等諸多方面，構成未來城市可持續(xù)性發(fā)展的合理軌跡。

圖1. 一等獎：芬蘭韋斯屈萊的Lutakko park

圖2. 二等獎：瑞士拉千的HafenLachen

圖3. 特別獎：丹麥哥本哈根的Tingbjerg

圖4 . 特別獎： 德國莫爾斯的AchimKubiak

　　LUCI與CPL：越來越清晰的亞洲面孔

　　成立于2002年的國際燈光城市協(xié)會(簡稱LUCI)，由法國里昂市發(fā)起。協(xié)會的目的旨在加強各成員城市間的交流和溝通，共同發(fā)展城市照明，使之更好地提升城市的形象，為人類營造更舒適和諧的生活環(huán)境。在我國，上海市為首批會員單位之一，并于2006年舉辦了該組織的年會。目前，全球已經(jīng)有數(shù)十個城市(國家和地區(qū))政府組織和專業(yè)團體加入該協(xié)會，并稱為國際城市與照明發(fā)展關系探討的權威平臺。

　　一年一度的城市居民燈光(City. People. Light)國際獎由飛利浦照明與國際城市燈光協(xié)會(LUCI)聯(lián)合設立，目的在于獎勵通過合理的照明戰(zhàn)略滿足現(xiàn)代城市生活需求，將城市、居民、燈光進行和諧統(tǒng)一規(guī)劃與建設的城市，以提升政府部門以及城市建筑師對于照明提升可持續(xù)發(fā)展城市建設水平的意識。CPL理念由飛利浦率先在上世紀90年代提出，其中，管理巨無霸、形象城市和可持續(xù)性發(fā)展的和諧都市是CPL理念的三大主題。飛利浦照明提出這一概念，希望通過合理的照明凸現(xiàn)城市的個性化特征，完善城市以人為本的形象，追求可持續(xù)發(fā)展，最終目的仍在于改善人們的生活品質。

　　今年是飛利浦CPL獎設立的第七年，參加這項全球項目角逐的共有20個城市。資料顯示之前參加CPL獎的城市大部分集中在歐洲地區(qū)，現(xiàn)在是這個獎項得到了越來越多國家的承認與參與，包含中國在內(nèi)的亞洲和巴西等拉美國家的城市都紛紛參與。2006年墨西哥即作為發(fā)展中國家第一次獲獎。2007年的獲獎國家就有巴西，2008年，韓國首爾市獲得該獎項的一等獎。在此次大會上，杭州運河亮燈工程作為獲獎項目再一次凸顯了亞洲的聲音。此前LUCI曾有過會議主題為亞洲照明的討論，照明規(guī)劃師、設計師以及照明建設的管理者，紛紛從各自不同的角度，詮釋了亞洲文化和傳統(tǒng)與城市照明間的獨特關系，并就如何看待城市照明，對其未來的發(fā)展發(fā)表了見解。

韓國首爾清溪川街景

　　與亞洲在城市居民燈光獎項中越來越重要的分量相匹配的是，在全球經(jīng)濟都面臨危機的今天，只有以中國為代表的亞洲城市化運動，還在深度與廣度上加速。而對杭州運河項目的解析，將展示中國在這項運動中的思考與成就。

　　煙柳畫橋，風簾翠幕的今日定義

　　煙柳畫橋，風簾翠幕，參差十萬人家。市列珠璣，戶盈羅綺，競豪奢。羌管弄晴，菱歌泛夜，嬉嬉釣叟蓮娃。南宋詞人柳永的《望海潮》，幾乎成為杭州歷史名片的最好注釋。城市與河、湖、水的融洽關系，有著自然入微的描寫。

　　而自2008年起，由杭州政府投資、杭州市運河綜合保護建設委員會統(tǒng)籌實施的運河照明工程，則賦予了這種畫面以新的意義。這一由法國著名燈光師羅杰納博尼執(zhí)掌的大型工程，由20多個政府部門和企業(yè)參與，覆蓋到拱墅、江干、下城3個城區(qū)。

　　從2008年1月開始動工，到2009年2月結束，這項為時一年的工程覆蓋了21公里的岸線，除河流本身，還包括周圍樹木，植被，欄桿和長廊，以及不同時期的19座橋，100多個現(xiàn)代建筑，60多個古建筑和雕塑還有12個路口的綜合照明改造。在亮燈工程中，飛利浦大量使用了節(jié)能性能突出并具有豐富色彩的LED景觀照明系統(tǒng)，為這一燈光再造傳統(tǒng)的工程注入了中國水墨般飄逸的靈性。設計師利用光線效果、光霧與自然水氣結合,創(chuàng)造出柔和浪漫的藍綠色光霧帶，并能隨著時間和季節(jié)變化不斷延伸。

改造前與改造后的實地拍攝對比，完美融景色與科技與一身

　　在杭州運河的照明改造過程中，實現(xiàn)了以下方面的創(chuàng)造性突破：

　　第一，以人為本理念的實踐。為了達到更好的人居環(huán)境，結合周邊社區(qū)的定位，方案體現(xiàn)了和諧而充滿藝術感的視覺效果，并同時利用最新的照明科技成果，節(jié)能、高效，滿足了CPL提倡的科學照明。

　　第二，景觀照明與城市發(fā)展水平、地域文化的內(nèi)涵相和諧。設計團隊在充分調(diào)查了杭州市的城市照明特點以及歷史底蘊后做出了充分的想象與拓展。在進行景觀燈光的設計前，準確地把握了市民和游人的心理感受。

　　第三，通過杭州運河的案例，展示了CPL亞洲模式的發(fā)展空間。亞洲擁有著悠久的歷史文化和自身特點，地域、文化也不盡相同，對于不同照明方式的偏好也不同。杭州運河方案展示了中國文化，江南情調(diào)等諸多因素的融合，并同最新照明科技完整地結合起來。

多彩夜色下的運河夜景

　　在CPL的理念中，照明被升華為緊密連接城市歷史、文化與百姓生活的重要途徑。用燈光來闡述屬于每個城市自己的故事，并不是構建一個人們焦點和視線之外的精美展品，而是始終嵌入人們當下的生活，以燈光完成城市文脈與現(xiàn)代科技的接續(xù)，賦予人們以新的視角來審視現(xiàn)在，提高居民的幸福感與自豪感，進而展開對未來的憧憬和想象。

　　杭州運河照明工程，正系統(tǒng)地表現(xiàn)了CPL的這一原初設想。工程完成后，運河畔的迷人夜色吸引了許多居民和游客前來游玩，游客量較之前增長了3倍。在新的杭州運河故事卷軸中，作為主角的杭州市民也更愿意在此間唱歌，跳舞，聊天，熙攘的夜景仿佛21世紀版本的《清明上河圖》。

　　杭州市政府副秘書長，運河綜合保護建設委員會主任陳述表示：燈光不僅僅是用于亮化的工具，它還牽系著城市居民的生活。杭州運河亮燈工程改善了運河的夜間景觀，使這個歷史悠久的運河煥發(fā)出更富魅力的生機，成為了杭州一道靚麗的新景觀。更重要的是它是一項民生工程，豐富了當?shù)鼐用竦囊归g生活，為百姓們提供了更多便利。

　　據(jù)稱有超過10個國家曾報道或者正在報道發(fā)生在杭州運河邊的變化。這些變化，也成為闡釋CPL在中國發(fā)展的意義，以及說明未來的最好注釋。