不知不覺，“設(shè)計(jì)那些事”欄目已經(jīng)進(jìn)入第三期，本期帶大家走近Liquidesign法國燈光設(shè)計(jì)公司執(zhí)行董事、法國建筑師、城市規(guī)劃師和照明設(shè)計(jì)師兼法國燈光照明工作室設(shè)計(jì)總監(jiān)Jean-Jacques Lanzo先生，分享他關(guān)于設(shè)計(jì)的故事。

　　阿拉丁照明網(wǎng)：您認(rèn)為一個(gè)好的照明設(shè)計(jì)師需要具備哪些條件?您如何定位照明設(shè)計(jì)師這一職業(yè)?

　　Jean：照明設(shè)計(jì)師來自不同的背景。有些通過舞臺(tái)燈光設(shè)計(jì)進(jìn)入照明設(shè)計(jì)，有些則從電子技術(shù)行業(yè)進(jìn)入.....另外一些人，比如我，則是從一名建筑師轉(zhuǎn)型成了照明設(shè)計(jì)師。每個(gè)設(shè)計(jì)師都有他獨(dú)特的與眾不同的體驗(yàn)和敏感度。但對(duì)我來說，一名優(yōu)秀的照明設(shè)計(jì)師首先必須是一名優(yōu)秀的設(shè)計(jì)師。在我看來，一個(gè)好的燈光設(shè)計(jì)師應(yīng)該具備一些基本素質(zhì)：分析能力，即深入了解設(shè)計(jì)環(huán)境的能力;好奇心，因?yàn)檎_的提問會(huì)引導(dǎo)出正確的答案;判斷力，這是找出問題的關(guān)鍵。在我看來，清晰的設(shè)計(jì)思路比失控的創(chuàng)新能力更加重要。

　　在設(shè)計(jì)的過程中，照明設(shè)計(jì)師得往往到了最后才得以介入項(xiàng)目，而在此之前，無數(shù)優(yōu)秀的參與者(如規(guī)劃師、建筑師、景觀和室內(nèi)設(shè)計(jì)師)已經(jīng)決定了設(shè)計(jì)最重要的特征，因此照明設(shè)計(jì)師的存在通常是舉步維艱。然而，照明設(shè)計(jì)師往往擁有令人難以置信的力量。當(dāng)黑夜將周圍的一切抹去，事情便重歸照明設(shè)計(jì)師的掌控之中。這就是我們無聲的力量，我們以一種隱晦的方式地重塑我們所處的另一半生活，像一個(gè)音樂制作人或是DJ，在其他藝術(shù)家的音樂基礎(chǔ)上創(chuàng)作屬于我們自己的音樂。這就是我們的立場，即便有些被人忽略，但是我們創(chuàng)造了一種全新的語言，并以此探索環(huán)境表現(xiàn)的新方式。作為重塑、再造和互動(dòng)的一種方式，燈光正逐漸被我們的同行和大眾所感知。正如維克多雨果所說：“沒有什么比一個(gè)時(shí)機(jī)成熟的想法產(chǎn)生的威力更強(qiáng)大的了。”

　　阿拉丁照明網(wǎng)：您是從建筑師轉(zhuǎn)型成為照明設(shè)計(jì)師的，能否談?wù)勛鳛榻ㄖ煟壑械墓庥笆侨绾蔚?

　　Jean：作為建筑師，陽光是根本，是我們設(shè)計(jì)的基本出發(fā)點(diǎn)。我們需要確保陽光進(jìn)入人們生活、工作或娛樂的所有空間。建筑開孔的方位、類型、尺寸以及頻率是決定建筑的主要因素，而它們卻直接或間接取決于陽光。你只需要看看中國的城市規(guī)劃就知道陽光是有多么重要了。古希臘建筑致力于細(xì)節(jié)設(shè)計(jì)，通過數(shù)學(xué)方法，同時(shí)結(jié)合不斷變化的光影平衡，從而讓建筑變得有形。我們需要陽光也需要陰影，但不是在同一時(shí)間，不是同等數(shù)量，也不是為了同一個(gè)目的。看看樹是怎么在夏天我們最需要的時(shí)刻提供樹蔭，而冬天在我們正好需要陽光的時(shí)候就枯葉凋零了。因此，樹才是完美的陰影機(jī)。總之，空間的概念和所有建筑的核心概念都是讓空間內(nèi)充滿陽光。

　　這是否意味著，當(dāng)太陽消失時(shí)，我們就將失去一切?這正是照明設(shè)計(jì)產(chǎn)生的原因，它成功地取代了日光。我們必須對(duì)太陽在人類活動(dòng)中所扮演的角色有深刻的認(rèn)識(shí)，無論是明顯或是潛在的。我們以地面上的繁星替代天空中的太陽，創(chuàng)造出一個(gè)前所未有的世界。更令人驚嘆的是，當(dāng)太陽再次升起，一切又都恢復(fù)如常。

　　阿拉丁照明網(wǎng)：從建筑師轉(zhuǎn)型成為燈光設(shè)計(jì)師，您認(rèn)為最大的困難是什么?最后是如何克服的?

　　Jean：早在12年前我就進(jìn)入了照明設(shè)計(jì)這個(gè)行業(yè)。必須補(bǔ)充一下，我的建筑生涯恒久地凍結(jié)在一個(gè)美好的下午。意識(shí)到白晝循環(huán)交替非常具有挑戰(zhàn)性，這種想法將我從以往的思想中解脫出來。此后，我又將這些元素融入我們的設(shè)計(jì)。自從我真正了解光的世界，一切過渡都變得無比自然，就好像這兩個(gè)領(lǐng)域本來就屬于彼此。

　　阿拉丁照明網(wǎng)：在您的設(shè)計(jì)理念里，光扮演著什么樣的角色?為什么?

　　Jean：我是從事設(shè)計(jì)工作的。我負(fù)責(zé)建筑設(shè)計(jì)以及總體規(guī)劃，我的合作伙伴是美國一家叫做SaaN的建筑設(shè)計(jì)公司。我的客戶來自世界各地，都是有關(guān)室內(nèi)的設(shè)計(jì)。我曾經(jīng)做過活動(dòng)設(shè)計(jì)，還做過平面設(shè)計(jì)。年輕的時(shí)候我還從事過服裝設(shè)計(jì)，甚至做過網(wǎng)站設(shè)計(jì)。我認(rèn)為創(chuàng)作是流動(dòng)的，并不局限于形式(這也正是我們的工作室為什么叫做liquidesign)。就像柯布西耶回答記者他那看似無休無止的興趣(建筑、規(guī)劃、繪畫、寫作、科學(xué)等等)時(shí)所描述的：“你看到了很多不同的事物?好吧，我只看到了一種現(xiàn)象。”照明是我工作的一個(gè)重要組成部分，是我的liquidesign團(tuán)隊(duì)唯一關(guān)注的焦點(diǎn)。燈光讓我游走于各種不同的領(lǐng)域，如景觀、室內(nèi)、公共場所、雕塑、節(jié)日以及工藝設(shè)計(jì)，讓我有機(jī)會(huì)接觸到擁有不同背景的創(chuàng)意者。當(dāng)然，燈光的設(shè)計(jì)對(duì)于我在其他方面的努力來說也可謂是如虎添翼，它自成體系，讓我的整個(gè)設(shè)計(jì)看起來更加優(yōu)秀!

　　阿拉丁照明網(wǎng)：您認(rèn)為現(xiàn)今中國的照明設(shè)計(jì)以及照明設(shè)計(jì)師對(duì)光的認(rèn)知發(fā)展到了一個(gè)什么樣的階段?

　　Jean：有這樣一種說法，如果一個(gè)人堅(jiān)持50000個(gè)小時(shí)以上不停地專注和完善某件事情，那么他將會(huì)成為這個(gè)領(lǐng)域的大師，而他的技藝也將達(dá)到世界領(lǐng)先的水準(zhǔn)。相較于其他成熟的學(xué)科，燈光設(shè)計(jì)尚屬新興學(xué)科。雖然中國的燈光設(shè)計(jì)師近年來才加入競爭的行列，但是由于中國建筑事業(yè)的飛速發(fā)展，迄今為止，他們手頭上已經(jīng)堆積了大量的工作，因此有多次試驗(yàn)的機(jī)會(huì)去不停完善他們的作品。我相信最終的燈光設(shè)計(jì)將獨(dú)具中國特色，而且能夠滿足世界的審美……這只是時(shí)間的問題。

　　我在實(shí)踐中發(fā)現(xiàn)，照明正越來越受到人們的理解，盡管他們之前并不清楚我們的工作。開發(fā)商變得越來越專業(yè)，于是他們要求照明專家以確保自己的企業(yè)能夠取得成功。建筑師、景觀設(shè)計(jì)師和室內(nèi)設(shè)計(jì)師們也開始向我們尋求意見，雖然過去的二三十年里照明曾一直被他們忽略。難道是光突然變得可見了嗎?不，是人們的視野發(fā)生了改變!

　　阿拉丁照明網(wǎng)：作為一名在中國待了近十年的知名國外照明設(shè)計(jì)師，您認(rèn)為中國的照明設(shè)計(jì)水平與歐美國家相比，差距在哪?如何改進(jìn)?

　　Jean：中國照明設(shè)計(jì)師和西方照明設(shè)計(jì)師的差異是正常的，因?yàn)樗麄兩硖幍沫h(huán)境也不同。也正因?yàn)槿绱耍麄兂煌姆较虬l(fā)展也很正常。例如，法國的照明設(shè)計(jì)師是一名不折不扣藝術(shù)家，他主要參與公共建筑和藝術(shù)活動(dòng)的設(shè)計(jì)。在中國，商業(yè)占主導(dǎo)地位，是城市的主要組成部分，中國的設(shè)計(jì)師們時(shí)常面臨著在有限的預(yù)算和幾乎不可能的時(shí)限內(nèi)完成某座大型商業(yè)建筑的挑戰(zhàn)。而在同樣的條件下，很多西方的設(shè)計(jì)師，即便是預(yù)算充足、準(zhǔn)備時(shí)間充沛，卻只能以失敗告終。

　　在中國，造成照明設(shè)計(jì)局限性的原因是中國設(shè)計(jì)師們對(duì)于照明設(shè)計(jì)的理解。照明設(shè)計(jì)處于技術(shù)和藝術(shù)之間，而在中國它卻被設(shè)計(jì)師們視為一種純技術(shù)，他們在變得膽小，缺乏創(chuàng)意和藝術(shù)性。

　　中國的設(shè)計(jì)師們必須接受藝術(shù)和創(chuàng)新成為設(shè)計(jì)的一部分。這也意味著，他們必須勇于冒險(xiǎn)、摒棄由技術(shù)帶來的舒適。

　　解決的辦法存在于從學(xué)子轉(zhuǎn)變?yōu)樵O(shè)計(jì)大師的過程之中。關(guān)鍵在于多提問，少給現(xiàn)成的答案。

　　阿拉丁照明網(wǎng)：能和我們分享一下您在做照明設(shè)計(jì)的過程中好玩且印象深刻的事情嗎?

　　Jean：分析是我們工作的基礎(chǔ)，在項(xiàng)目開始前，我們會(huì)花很多時(shí)間去了解項(xiàng)目本身、客戶的需求，以及當(dāng)?shù)氐娘L(fēng)土人情。我們致力于尋找隱藏的聯(lián)系，從而使得我們的設(shè)計(jì)能夠在當(dāng)?shù)氐靡匝由觳⒑侠砘Ａ硪粋€(gè)重要的目標(biāo)就是整合，我們不遺余力地將整個(gè)照明系統(tǒng)融入整體使其成為環(huán)境的一部分而非單獨(dú)的個(gè)體。我的建筑設(shè)計(jì)背景決定了我將燈光設(shè)計(jì)為建筑整體的一部分。另一個(gè)重要的因素是我們對(duì)性能孜孜不倦的追求。如果你了解我們，你就會(huì)知道我們是一支具有強(qiáng)大競爭力的隊(duì)伍!在降低消耗的同時(shí)將照明效果做到盡善盡美總是令我們備受鼓舞，我們的客戶對(duì)此亦表示十分滿意。我們一直在努力將我們的設(shè)計(jì)走得更遠(yuǎn)。例如，我們在大部分項(xiàng)目中使用DMX系統(tǒng)，因?yàn)槲艺J(rèn)為在當(dāng)今時(shí)代，建筑物或園區(qū)的靜態(tài)光是一種巨大的浪費(fèi)!

　　阿拉丁照明網(wǎng)：如果讓您評(píng)價(jià)您做的一個(gè)項(xiàng)目，您會(huì)從哪些方面分析?

　　Jean：在我們看來，項(xiàng)目成功與否取決于最終的成果以及構(gòu)建的初衷是否依然存在。

　　在考慮項(xiàng)目是否成功這個(gè)問題上，通常我們會(huì)看最終呈現(xiàn)的結(jié)果，以及是否能在項(xiàng)目中看到最初的意圖。制定一個(gè)設(shè)計(jì)概念并將其付諸現(xiàn)實(shí)的過程是一場保留設(shè)計(jì)核心要素的戰(zhàn)役，即便是某些因素已經(jīng)發(fā)生了改變，我們?nèi)员仨殏鬟f我們的藝術(shù)意圖。我們會(huì)非常小心，尤其與企業(yè)合作時(shí)，在每一個(gè)步驟竭盡所能幫助他們省錢，保持低消耗從而大幅度降低運(yùn)營成本;與此同時(shí)，我們以杰出的公共照明設(shè)計(jì)提升項(xiàng)目自身的價(jià)值和吸引力，使企業(yè)能夠取得更大的成功。如果我的燈光能夠讓他人帶來些許的方便，讓他們的生活因此而變得更加明亮，更加美麗，我會(huì)感到無比的自豪。

　　阿拉丁照明網(wǎng)：您心中的偶像設(shè)計(jì)師是誰?有哪些書籍可以推薦一下。

　　Jean：毫無疑問是勒·柯布西耶，他是建筑界的一個(gè)傳奇。勒·柯布西耶塑造了他的時(shí)代，但同時(shí)他又常常獨(dú)自一人對(duì)抗整個(gè)世界。他總是以一種獨(dú)有的激情推動(dòng)設(shè)計(jì)向前發(fā)展。我很愿意向你們推薦他的作品《光輝城市》，以及另一本所有設(shè)計(jì)師都應(yīng)該讀的小說，來自作家安德蘭的《源泉》。這兩本書真的可以讓設(shè)計(jì)師們從中了解到自己在社會(huì)中扮演的角色，激發(fā)他們以一種堅(jiān)定的信念勇敢地思考和創(chuàng)作。